
Fácil
Cavendish Bluffs
Miradouro do porto
Sobe de teleférico e caminhaGuias
Idioma
Moeda
Procurar datas livresdesde $26 · cancelar é grátisEncontra a tua paragem
Resposta curta
Uma caminhada no teleférico de Christchurch pode ser a vista de 30 minutos aos Penhascos de Cavendish, a viagem de uma hora ao Memorial das Mulheres Pioneiras ou a caminhada mais longa até às antigas baterias de Mount Pleasant, ou então um passeio de ida e uma descida a pé pelo Caminho da Bridle.
Antes de saíres
Explora 23 paragens
Toca primeiro num percurso e depois num marcador ou paragem, para ver a nota e o Google Maps.

O shuttle da Gondola sai da Paragem 2 da praça.
Google MapsApanha aqui o autocarro 8 com destino a Lyttelton, na esquina das ruas Colombo e Lichfield.
Google MapsRua Bridle Path, 10, com muito estacionamento para carros e autocarros.
Google MapsO autocarro 8 que vem de Lyttelton deixa-te à porta do teleférico; o operador permite-te 5 minutos de táxi ou autocarro.
Google MapsO vale onde fica a estação-base; a ponta da cidade da Caminhada Bridle começa mesmo abaixo do teleférico.
Google Maps
Café, Discovery Ride e loja no topo do Mount Cavendish; os três fecham 30 minutos antes da última descida.
Google MapsUm abrigo de pedra de 1940 em honra das pioneiras de Canterbury, 1 hora de regresso a pé a partir da estação do cimo.
Google MapsRestos de uma posição de artilharia da Segunda Guerra Mundial no fim de uma caminhada de 5,2 km de regresso a partir da estação do cimo, com pouca sombra pelo caminho.
Google MapsTe Tihi o Kahukura, o rochedo numa curva apertada da Summit Road acima de Ferrymead.
Google Maps
O antigo sinal do porto: chega às 13h para ver a queda da esfera.
Google MapsUm ferry liga Lyttelton; os colonos deram nome à baía pelo brilho do sol na água.
Google MapsTe Ahu Pātiki, 919 metros, o pico mais alto da Península de Banks.
Google MapsTerra da tribo Te Hapū o Ngāti Wheke, um dos papatipu rūnanga de Ngāi Tahu.
Google MapsA colina em forma de cone que se ergue sobre Rāpaki, a montanha nomeada no pepeha de Ngāti Wheke.
Google Maps
A torre de transmissão no seu topo fica a 493,78 m de altitude, perto do Dyers Pass.
Google MapsO Sign of the Kiwi, uma casa de repouso do plano da Summit Road de Harry Ell; aqui começa a caminhada da Crater Rim até ao Sign of the Bellbird, 4 km.
Google MapsO Sign of the Takahe, um edifício de pedra planeado por Harry Ell em 1918.
Google MapsŌmāwete, o ponto mais alto das Port Hills, 20 minutos num sentido a partir da Summit Road.
Google MapsŌrongomai, onde a tradição de Ngāti Wheke diz que Ngāi Tahu ouviu Ngāti Mamoe.
Google MapsA primeira área de descidas de bicicleta de Christchurch com 71 trilhos, além da Harry Ell Walkway, 4 km.
Google MapsUm telecabine de 1,8 km construído para transportar ciclistas e bicicletas; a entrada no parque é gratuita.
Google MapsA extremidade costeira das colinas, com falésias de 120 metros e posições de artilharia da Segunda Guerra Mundial.
Google MapsA Summit Road sobre o Evans Pass, concluída em 1857, pôs fim ao Bridle Path como única passagem.
Google Maps© OpenStreetMap contributors · dados do mapa
Um passeio a pé no Teleférico de Christchurch pode ser um passeio de meia hora até um miradouro sobre o porto ou uma subida pela Bridle Path dos colonos. Aqui estão os percursos a partir do cume, as rotas de subida e descida da colina e os bilhetes que tornam a ida de um sentido possível.
Equipa editorial, christchurchgondola.top · Atualizado a 8 de novembro de 2026 · 6 minutos de leitura
Factos principais
Todas as caminhadas da Christchurch Gondola começam no mesmo sítio. Sai para a varanda panorâmica do nível 4 da estação do cimo e desce as escadas até ao relvado, onde os trilhos se espalham.6 Os percursos da operadora vão desde um passeio de 15 minutos até trilhos que demoram várias horas, e os funcionários distribuem mapas na estação.7
A operadora descreve os principais trilhos do cimo com pormenor, e cada um volta pelo mesmo caminho, acabando junto ao café. Percorrem primeiro a Crater Rim walkway e depois desviam-se, assinalados por marcadores laranja ao longo do percurso.8 Onde os caminhos correm lado a lado, olha pelos marcadores e pelos postes vermelhos que indicam a direção certa.9
Nenhum destes percursos é plano. O terreno é rochoso e pode estar escorregadio durante ou depois da chuva.10 A operadora pede calçado resistente, chapéu para o sol e uma camada quente; como quase não há sombra na crista, leva também água e protetor solar, que podes comprar na loja do nível 2.11,12
Comparar
| Percurso | Horário | Distância | Grau de dificuldade |
|---|---|---|---|
| Cavendish Bluffs | 30 minutos | 1 km | Fácil |
| Memorial dos pioneiros | 1 hora | 2 km | Moderado |
| Posições de artilharia | 2 horas | 5,2 km | Moderado |
| Bridle Path | 2 horas | 4,8 km | Em alguns pontos, íngremes |
Horários e distâncias de ida e volta desde o operador para os trilhos do cume e desde a ChristchurchNZ para a Bridle Path.1,14,2,16,3,17,18,19
Se só tens meia hora, este é o passeio ideal. O trilho Cavendish Bluffs Lookout Track demora 30 minutos (ida e volta) até um penhasco com vista direta sobre o porto de Lyttelton, Whakaraupō.1 São 1 km (ida e volta), classificado como fácil, embora tenha troços íngremes e escadas.14
A recompensa é uma vista límpida do porto e uma perspetiva da estação do cimo na sua crista, com um banco pelo caminho para descansares.15 É curto o suficiente para encaixar entre o almoço e a última viagem, e a escolha óbvia quando a luz está boa mas a tarde já vai a terminar.
Para o encontrar, segue o caminho por baixo do teleférico até um portão, passa por ele e vira imediatamente à direita para a Crater Rim walkway, depois volta a virar à direita no banco, no pé das escadas, e segue os marcadores laranja.8 Um pequeno sinal marca o miradouro quando te aproximas. Volta pelo mesmo caminho e estarás de volta à varanda em meia hora.
Distâncias
A opção intermédia leva-te a um pedaço da história de Canterbury. O trilho Pioneer Women's Memorial Track demora 1 hora (ida e volta) até um memorial no topo da Bridle Path.2 São 2 km (ida e volta), classificado como moderado, com troços íngremes, terreno irregular e escadas.16
No fim, há um abrigo de pedra com assentos cobertos, construído em 1940 como memorial centenário das mulheres pioneiras de Canterbury.21 As vistas abarcam o porto, a cidade e as planícies de Canterbury, e o percurso passa por plantações nativas com uma zona de descanso no próprio memorial.24 Num dia limpo, o memorial é um ótimo sítio para te sentares e apreciares toda a cratera.
O início é partilhado com o trilho Cavendish Bluffs: por baixo do teleférico, pelo portão, à direita para a Crater Rim walkway e novamente à direita no banco, seguindo os marcadores laranja e as placas para o memorial e a Bridle Path.8 Alguns troços dividem-se em caminhos paralelos, por isso atenção aos postes vermelhos.9
Escolhe a tua caminhada
Começa por pensar quanto tempo e energia tens, depois escolhe a caminhada.
Se Tenho meia hora
Cavendish Bluffs
30 minutos de regresso a um miradouro do porto.1
Se Quero história pelo caminho
Memorial das Mulheres Pioneiras
Um abrigo de pedra de 1940 no cimo do Bridle Path.21
Se Queres uma caminhada a sério
Posições de artilharia de Mount Pleasant
2 horas de regresso por trilhos agrícolas.3
Se Quero subir a pé
O Bridle Path
Começa no parque de estacionamento mesmo abaixo do teleférico.22
Se Quero descer a pé
Bilhete só de ida, depois o Bridle Path
Se Tenho um cão comigo
A Crater Rim a partir do Sign of the Kiwi
Cães com trela naquela secção de 4 km.23
Escolhe um trilho

Fácil
Miradouro do porto
Sobe de teleférico e caminha
Moderado
Abrigo de pedra no cume
Sobe de teleférico e caminha
Caminhada mais longa
Local da Segunda Guerra Mundial perto de Mount Pleasant
Sobe de teleférico e caminhaPara uma caminhada a sério, a operadora sugere o trilho até às antigas posições de artilharia de Mount Pleasant. São 2 horas (ida e volta), mais o tempo que quiseres explorar, até às ruínas de um posto de artilharia da Segunda Guerra Mundial com vistas amplas sobre o porto e o oceano.3 São 5,2 km (ida e volta), classificado como moderado, com troços íngremes e terreno irregular.17
É uma zona de pastagem e reserva. Podes partilhar o trilho com ovelhas e vais cruzar cancelas e portões de quinta; deixa cada portão como o encontraste.54,20 Há pouca sombra neste percurso, o que importa numa tarde de verão quente.20 Leva mais água do que julgas precisar.
O percurso sai da varanda noutra direção em relação aos outros dois. Do relvado, segue na direção oposta ao teleférico e desce até um portão, continua até ao parque de estacionamento, vira à direita, cruza a cancela e sobe, seguindo os marcadores laranja e as placas para Mount Pleasant.8 Deixa a tarde toda livre se quiseres desfrutar do topo em vez de apressares a volta.
Um dia de passeio de teleférico e a pé
Estação-base
Vendido na estação-base.5
A viagem
Cerca de 10 minutos até cima.13
Cume
Escadas que descem para os trilhos.6
Na cratera
1 hora de ida e volta desde a estação.2
Descida
Cerca de 45 minutos até Heathcote ou Lyttelton.4
Se quiseres subir a pé até à Christchurch Gondola, o percurso é a Bridle Path. Foi construída em 1850 como caminho para levar cavalos, e os primeiros colonos usavam-na para viajar do porto para as planícies.55,56 Sobe até aos 333 m de altitude na crista antes de descer para o vale de Heathcote.57
A ChristchurchNZ indica o trilho como 4,8 km, cerca de 2 horas (ida e volta), e refere que é íngreme em alguns pontos com vistas sobre a cidade, os Alpes do Sul, o porto e a península de Banks.18,19 Do lado da cidade, o trilho começa no parque de estacionamento da Bridle Path, por baixo do teleférico; do lado de Lyttelton, começa na Bridle Path Road.22
Pelo caminho, há bancos comemorativos em pedra que homenageiam os pioneiros e os primeiros navios a chegar a Canterbury.58 O guia da operadora refere que a maioria dos assentos de pedra comemorativos no percurso foram construídos para o centenário de 1950.59 No topo, o abrigo de pedra do Memorial das Mulheres Pioneiras fica a um curto passeio da estação do cimo, onde podes comprar um bilhete de ida para desceres.21,5
Vídeo

Dare To Elsewhere no YouTube · O clip só carrega depois de carregares em reproduzir.
Alguns troços têm vários caminhos, por isso atenção às marcações e aos postes vermelhos para seguir a rota certa
Lista de verificação para o passeio
Consegues descer a pé a partir da Christchurch Gondola? Sim, e é uma forma fácil de combinar a viagem com um passeio. Os bilhetes de ida são vendidos na estação-base e na loja de retalho no cume, a partir de 25 NZD por adulto, 12 NZD por criança e 62 NZD por família.5 Compra um na base, sobe, e deixa as pernas trazer-te de volta.
Do topo, o guia da operadora estima que a caminhada até Lyttelton ou Heathcote demora cerca de 45 minutos.4 Descer até Heathcote leva-te de volta perto da estação-base e do teu carro. Descer até Lyttelton deixa-te na vila portuária, onde o autocarro 8 regressa, passando pelo teleférico, até ao centro de Christchurch.50 Descer é duro para os joelhos nos troços íngremes e soltos, por isso vai devagar.
Faz as contas ao tempo antes de decidir. No verão, abre das 10h às 17h, e a última cabina desce 60 minutos depois do fecho das portas, o que importa se planeares descer de teleférico depois de uma longa caminhada no cimo.60 Tens de ter em conta o horário e começar a caminhada cedo o suficiente para acabares antes de anoitecer.
A estação do cimo é apenas um ponto numa longa crista, e a Crater Rim walkway liga muitos outros. A ChristchurchNZ descreve um troço de 4 km do Sign of the Kiwi ao Sign of the Bellbird que demora cerca de 1h30, com cães permitidos desde que estejam com trela.23 Outro percurso do Sign of the Bellbird tem 8 km e 3 horas (ida e volta).61
Mais perto da cidade, o trilho Rāpaki tem 7 km e 2 horas (ida e volta), e é adequado para carrinhos todo-o-terreno.62,63 No Victoria Park, a Harry Ell Walkway demora cerca de 2 horas em 4 km.42 No Christchurch Adventure Park, o trilho pedestre subida acima demora 1,5 a 2 horas num sentido, com transporte gratuito de cadeira para a volta.64,44
Antes de tudo isto, conhece as regras básicas de segurança. Fica nos trilhos assinalados, leva todo o lixo contigo e, em caso de emergência médica, liga 112.9,65,53 Quando o teleférico reabriu após o sismo de fevereiro de 2011, a RNZ noticiou que a Bridle Path por baixo dele permaneceria fechada enquanto o município removesse rochas perigosas, um lembrete de que este é um terreno íngreme e ativo.66,67
Perguntas frequentes
Os bilhetes de ida vendem-se na estação-base ou na loja de retalho do cume: 25 NZD adulto, 12 NZD criança, 62 NZD família.5
O guia da operadora estima cerca de 45 minutos para descer até Lyttelton ou Heathcote.4
A ChristchurchNZ indica um trilho de 4,8 km com cerca de 2 horas (ida e volta).18
Segue o caminho que se afasta do teleférico até um portão e o parque de estacionamento, depois passa a cancela; são 2 horas de ida e volta.3
O troço entre o Sinal do Kiwi e o Sinal do Melro permite cães com trela.23
Fontes
Lê a seguir
Estás a planear um passeio pelos Port Hills? Um verdadeiro especialista responde-te aqui.